一剪梅

贺洁 (清代)

髻子蓬松掩镜奁。花也慵拈。香也慵添。倚栏终日病恹恹。风自开帘。月自穿檐。一庭芳草绿铺毡。红杏初甜。斑笋初尖。玉阶微步望银蟾。鸟影兼兼。柳影纤纤。

发髻蓬松遮住了镜匣。

花也懒得去拿，香也懒得去添。

倚靠在栏杆上整天病怏怏的。

风自己吹开帘子，月亮自己穿过房檐。

满庭院的芳草像铺着的毡子一样。

红杏刚刚甜蜜，斑竹的笋刚刚冒出尖儿。

在台阶上缓缓迈步望着明月。

鸟的影子重重叠叠，柳的影子纤细柔美。