名都富游践,所历多异境。
贪奇事穹览,一过不再省。
兹园独勤来,三尽昼刻永。
目清林叶净,耳快石泉冷。
如钱拾蟹壳,比针玩鱼影。
苦耽幽事乐,常使归思耿。
再招发新章,吾驾促当整。
名城大都都去尽情游历玩耍,所经历的大多是奇特的境地。
贪图新奇之事而尽情观览,一旦经过就不再回想。
唯独这个园子频繁地来,三个季节白天的时光总是那么漫长。
眼睛看到的是树林枝叶洁净,耳朵听到的是石上泉水清冷。
就像捡钱似的拾起蟹壳,如同用针去玩赏鱼的影子。
深深沉迷于这幽僻之事的快乐中,常常使归家的思绪强烈。
再次邀请(人)创作新的篇章,我应当赶快整理行装准备出发。