寄家子震寺丞
商山不可极，跨压梁与秦。
地产富灵药，岩栖多异人。
子才老不用，一邑聊庇身。
方将敛馀间，炼丹驻形神。
访道风雪夕，赏幽芝术春。
却顾人间事，轻若履下尘。
曰予虽世士，心独静者亲。
相望在千里，我车何由巾。
商山不可极，跨压梁与秦。
地产富灵药，岩栖多异人。
子才老不用，一邑聊庇身。
方将敛馀间，炼丹驻形神。
访道风雪夕，赏幽芝术春。
却顾人间事，轻若履下尘。
曰予虽世士，心独静者亲。
相望在千里，我车何由巾。
商山广阔没有尽头，跨越并连接着梁州和秦地。
这里物产丰富有珍贵的药材，山岩上隐居着许多奇特的人。
你很有才华却年老不被任用，一个城邑姑且能庇护自身。
正将要利用剩余的时间，炼制丹药来留住身形和精神。
在风雪之夜去访求仙道，在春天里欣赏幽雅的芝草白术。
回头看看人间的事情，就像脚下的尘土一样轻微。
我说我虽然是世间的士人，但内心唯独亲近安静的人。
彼此相隔在千里之外，我的车子又怎么能够前行呢。
