汉家万国朝元正，帝呵风师洒其廷。
雨寒成花皆六出，一洗天地尘埃清。
高风半天卷云去，空色绀碧惟华星。
金鸟东来照宫殿，瑞气著物皆光荣。
绣衣虎士扶脩旗，皂旄绛幅纷葳蕤。
洞开重门纳冠剑，肃肃环佩来东西。
乐悬未作舞在缀，雉扇稍映宫帘垂。
黄钟独奏君德盛，赫然天日当彤墀。
群臣拜舞千万寿，四方来王敢不只。
遇闻圣人制礼意，上崇一尊临众卑。
等威殊绝防僭慢，非止矜丽夸雄为。
仰瞻仪物固自肃，又况烜赫铺德威。
小臣不及观放仗，趋出恍惚犹惊疑。
朝廷大体安敢识，赞咏盛节形诸诗。
汉朝众多邦国来朝拜正月元旦，皇帝呵斥风神在宫廷中洒扫。
寒冷的雨水变成花都是六瓣的，一下子洗净天地间的尘埃使其清澈。
高风在半天空中卷着云朵离去，天空呈现青绿色只有华星闪耀。
金色的太阳从东方照耀宫殿，祥瑞之气附着在万物上都显得光荣。
身着锦绣衣服的勇士扶持着长长的旗帜，黑色的旄牛尾和红色的旗帜纷纷繁密茂盛。
重重宫门大开接纳着官员们的帽子和佩剑，整整齐齐的佩玉之声从东西两边传来。
音乐悬挂还没有演奏舞蹈在排列，雉尾扇稍微映照着宫殿的帘子低垂。
黄钟单独奏响显示着君王的品德昌盛，光明耀眼的太阳正对着红色的台阶。
群臣下拜舞蹈祝千万岁长寿，四方来朝的诸侯谁敢不服从。
听说圣人制定礼仪的用意，是尊崇在上的一尊而君临下面的众人。
等级威严差别极大以防越分妄为，不仅仅是为了矜持华丽夸赞雄威。
仰头瞻望这些礼仪物品自然就会心生肃穆，更何况是显赫地铺展德行和威严。
小臣我来不及观看排列的仪仗，快步走出还恍惚仿佛心存惊疑。
朝廷的重大体制怎敢轻易认识，赞颂歌咏这盛大的节日用诗歌来表现。
