尚书台榭溯遗踪,红豆生成旭日浓。八帙开筵舞杨柳,一江别业托芙蓉。那堪南国添离恨,若对东皋抱愧容。手植相思多少树,岁寒不及后凋松。
尚书的亭台楼榭追寻着遗留的踪迹,红豆生长时旭日的光芒很浓烈。
八十岁摆开筵席有杨柳起舞,一条江的别墅依托着芙蓉。
哪里能够忍受南国增添了离别愁恨,若是面对东郊就怀着羞愧的面容。
亲手种植了多少相思树,在严寒时节比不上那后凋的青松。
红豆村庄怀古 其二