无诸好,方面镇全闽。千骑泛云归洞府,三山明玉外风尘。依约是蓬瀛。
贤刺史,龙虎擅香名。金花已传当日梦,锦衣聊慰故乡情。和气万家春。又无诸好,金地遍重城。乌石亭危千嶂合,荔枝楼暖百花明。十里暮潮平。
贤刺史,来暮相欢迎。终向凤池朝紫极,暂依猿洞驻朱轮。风月锦堂春。
无诸多么美好啊,他镇守着整个福建地区。
众多的骑兵好像在云端回到洞府,三山就像美玉处在尘世之外。
仿佛就像是蓬莱瀛洲。
贤能的刺史,在当地声名显赫如龙虎。
祥瑞的金花已经传递出昔日的梦想,身着锦衣姑且慰藉故乡的情怀。
祥和之气使万家如春天般温暖。
又是无诸美好,金黄的土地遍布重重城池。
乌石亭高耸在千重山峦合拢之处,荔枝楼温暖使得百花明艳。
十里长的江潮在傍晚时水平如镜。
贤能的刺史,到来之时人们相互欢迎。
最终会朝着凤凰池朝拜天子,暂时依靠着猿洞停下朱红色的车轮。
这是风月如画的锦堂之春。