嗟乎嗟乎彼县吏,剥肤椎髄民将死。
夏取麦兮秋取粟,笞匹红兮杖匹紫,
酒臭瓮兮肉烂床,马馀梁兮犬馀气。
雀腹鼠肠容几何,虎噬狼贪胡无已。
哎呀哎呀那些县吏啊,盘剥肌肤敲骨吸髓百姓将要死去。
夏天收取麦子秋天收取谷子,鞭笞至皮开肉绽啊杖责至鲜血淋漓,酒变臭了在瓮中啊肉腐烂在床上,马只剩下骨架啊狗只剩下微弱气息。
像鸟雀的肚子老鼠的肠子能容纳多少啊,像老虎吞噬像恶狼贪婪怎么没有止境。
访田公不遇
初过潼疳值雨
岁晏村居
哀邻家
爱日勉诸生
安道登茂材异等科
安道再登制科
汴渠
病起吟残菊
伯升病君逢遵道送归
初过大散关马上作