安得茅茨美化流,弦歌多著武城游。
文章久矣经天地,孝悌非徒淑党州。
惟有命焉轲不谓,贫非病也宪何羞。
曼相能使人相类,莫信诗人浪诉愁。
莫逐嗟卑嗟老流,谋身先向吕宫游。
力耕不怕水和旱,笃信能行貊与州。
寡悔到头终得禄,不恒自古或承羞。
藜羹布被君休叹,五十无闻却是愁。
怎能得到如茅屋般美好的教化流传,多有弦歌伴随着在武城游乐。
文章早就能够贯通天地,孝悌不只是使乡里美好。
只有命运啊孟子不谈论,贫穷并非疾病啊原宪有何可羞。
曼相能够使人们相互类似,不要相信诗人随意诉说愁苦。
不要追逐那嗟叹卑微和衰老的潮流,谋取自身发展应先去吕宫游历。
努力耕种不害怕水旱灾害,坚定地相信能够在远方的地区施行。
很少后悔到最后终究会获得俸禄,没有恒心自古以来或许会承受羞愧。
粗茶淡饭粗布被子你不要叹息,到了五十岁还没有名声那才是真的愁苦。