朱弦声奏彻云清，有客沉吟倚柱听。
遗响一时存楚风，断魂千载写湘灵。
珠随明月生沧海，船挟悲风过洞庭。
弦索无言胶柱倒，遥遥江上数峰青。
朱红色的琴弦发出的声音演奏得响彻云霄般清澈，有客人沉思低吟着倚着柱子聆听。
遗留的声响在一个时候留存着楚地的风格，让人断魂千年来书写着湘水之神。
珍珠随着明亮的月亮从沧海中升起，船只夹带着悲凉的风驶过洞庭湖。
琴弦和绳索默默无言像胶住的柱子倒下，在那遥远的江面上几座山峰呈现出青绿色。
咏史下·司马宣王
旦气诗
咏史上·贡禹
咏史上·汉高帝八首
咏史 其四 司马宣王
咏史 其二 皇甫嵩
凭阑
咏史上·伏生
孟子·心官则思
咏史上·刘向
咏史上·周亚夫
咏史上·王昭君
挽苍崖
咏史上·袁绍
读史八首
咏史上·邴原
读史 其五
孟子·有物有则
愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵
七夕
