夜台

角陵初为五斗盗，崔浩继作千寻宫。

重黎不生大禹死，鬼魅杂出交蛇龙。

妄夸夺尽离娄明，虚喝弱却楼烦弓。

礼乐沉沦入九地，阴邪叫啸充虚空。

人寰黯淡如夜台，百物凄怆生芒峰。

虎狼四出食人肉，四溟不受黄流东。

岂无健士能拓遏，末俗骨醉难为功。

我欲南游叫虞舜，一怒为我诛兜共。

阴阳草昧风气闭，苍梧日落天鸿蒙。

代天去恶如拔薤，后剪枝叶先其宗。

洗心学易见太极，百怪冰释春流通。

道在不系后与前，日月东出开群蒙。

角陵当初是那五斗米的盗贼（指孙恩），崔浩接着建造那千寻高的宫殿。

重黎没有出现而大禹死去，鬼魅纷纷出现并且和蛇龙混杂。

虚妄地夸口夺取了离娄的明亮，虚假地吆喝减弱了楼烦的弓箭。

礼乐沉沦陷入九层地下，阴邪呼啸充斥着虚空。

人间黯淡如同那长夜的祭台，各种事物都凄凉悲怆生出锋芒。

虎狼四处出来吃人肉，四海不能容纳那黄色的水流向东。

难道没有健壮之士能够遏制拓展，末世的风俗使人沉醉难以成功。

我想要向南游历呼唤虞舜，一旦发怒为我诛杀兜和共工。

阴阳蒙昧风气闭塞，苍梧日落天空一片鸿蒙。

代替上天去除邪恶如同拔取薤草，后剪枝叶要先除其根本。

洗净内心学习《易经》能见到太极，各种怪异像冰一样消融春天流畅通顺。

道是不在乎后面与前面的，日月从东方出来开启群氓的蒙昧。