深亭邃馆锁清风。榴花芳艳浓。阳光染就欲烧空。谁能窥化工。观物外，喻身中。灵砂别有功。若将一粒比花容。金丹色又红。
深远的亭子和深邃的馆阁锁住了清凉的风。
石榴花美丽娇艳且浓烈。
阳光映照得好像要把天空燃烧起来。
谁能够窥探到大自然的奇妙造化。
观察身外的事物，来比喻自身。
灵砂有着别样的功效。
如果将一粒（灵砂）和花的容貌相比。
那金丹的颜色又是那么红。
浣溪沙（和曾纯甫题谢氏小阁）
诉衷情
阮郎归
醉落魄/一斛珠 其八
烛影摇红 上元有怀
踏莎行·秋入云山
烛影摇红（上元有怀）
菩萨蛮（咏酒十首）
醉落魄
踏莎行
鹊桥仙
鹧鸪天
画堂春
望仙门
