有名天所靳,无位世仍挤。
不得西山卧,还同濂水栖。
元精抽秘钥,众妙贯圆机。
友尽人间士,岿然季子题。
有名是上天所限制的,没有地位在世间仍然被排挤。
不能在西山安卧,还如同在濂水栖息。
元气的精华抽取那神秘的钥匙,众多的奇妙贯穿那圆满的枢机。
朋友都是人间的人士,高高耸立如同季子的题记。