考试当涂次池阳崎岖山行石多可爱因用袁席之韵

王居安 (宋代)

平生爱奇石，如见古君子。一卷窗牖间，时复为隐几。兹行池阳路，终日乱山里。道傍石丛生，牛羊乱虎兕。中有篆籀文，鼎彝间罍洗。纵横列簨虡，埋没见追蠡。嗟予心好之，愧恨无能徙。著手为摩挲，却立复睥睨。有似南阳公，可就不可致。是宜米元章，一见辄下拜。倘可从予招，安车更加礼。

一生喜爱奇特的石头，就如同见到古代的君子。

在一卷窗牖之间，时而又靠着几案。

这次行走在池阳的路上，整天都在杂乱的山里。

道路旁边石头丛生，牛羊好似混乱的虎和犀牛。

其中有篆籀文字，像鼎、彝、罍、洗之间的。

纵横排列在簨虡上，埋没中可以看到磨损的痕迹。

叹息我内心喜欢它们，惭愧悔恨自己不能搬走它们。

动手去抚摸它们，退后站着又斜着眼看。

有些像南阳公，只可接近却不可得到。

这正适合米元章，一见到就立刻下拜。

倘若可以听从我的邀请，用安车更加礼貌地来对待。