送刘改之

名满江湖刘改之，半生穷因只吟诗。

人言季布恐难近，我谓郑老真吾师。

试令满饮至酩酊，愈觉高论生神奇。

豪家有财不识宝，贫者识这空嗟咨。

在江湖上声名远扬的刘改之，大半生穷困只是因为吟诗。

人们说季布那样的人恐怕难以接近，我却认为郑老真是我的老师。

试着让（他）尽情喝酒直到酩酊大醉，就越发觉得他的高明言论产生神奇之处。

富贵人家有财富却不懂得这宝贝（指刘改之），贫穷的人懂得他却只能白白地叹息感慨。

需要注意的是，你提供的内容可能并不是广为人知的经典古诗词，可能存在一些特定背景或较为小众的情况。

如果这不是你想要的翻译效果，可以提供更多背景信息以便我更准确地进行翻译。