高情推谢守，善政属绵州。未落紫泥诏，闲登白雪楼。
晴江如送日，寒岭镇迎秋。满壁朝天士，唯予不系舟。
高尚的情怀推崇谢守（谢朓），良好的政事属于绵州。
还没有接到紫泥诏书（任命诏书），悠闲地登上白雪楼。
晴朗的江水仿佛在送走太阳，寒冷的山岭稳稳地迎接秋天。
满墙壁都是想要入朝为官之士，只有我是那不被束缚的船只。
