正值分龙日,江干送汝行。无言堪禁泪,少语倍含情。事业穷而达,文章老更精。吾身久衰朽,风雨盼成名。有侄犹能教,无烦问课程。午餐描字仿,卯饮听书声。慈爱非疏节,陶镕可大成。解元桥畔望,北榜报锣鸣。
正好是分龙节这一天,在江边送你出行。
没有言语能够忍住泪水,话语少了却加倍饱含深情。
事业上会由困窘走向显达,文章会越老越精湛。
我自己已经长久地衰老腐朽了,在风雨中盼望着你成名。
有侄子还能够教导,不用烦恼去询问学业的进程。
午餐时描摹字帖,清晨卯时喝着茶听着读书声。
慈爱并非是疏忽的礼节,陶冶融合可以成就大的事业。
在解元桥畔盼望,等待着北方考榜上报喜的锣声响起。