入洞庭望岳阳

飞鸥撒浪三千里，暮草摇风一万畦。黛色浅深山远近，碧烟浓淡树高低。

飞翔的海鸥在波浪上撒开三千里，傍晚的草丛在风中摇曳着一万块田畦。

青黑色有深有浅，山有远有近，碧绿的烟雾有浓有淡，树木有高有低。