谁道夔龙不致君。白头离乱不曾闻。三秦碧树生春色,千里青山入暮云。何事业,底功勋。百年五十已中分。从今万八千场醉,莫酹刘伶荷锸
谁说夔龙不能辅佐国君。
到老都没有听闻过离乱之苦。
三秦之地绿树呈现出春天的景色,千里的青山融入傍晚的云霞之中。
什么事业,有什么功勋。
人生百年到五十岁就已经对半分开了。
从现在起还有万八千场沉醉,不要祭奠刘伶带着锹(表示不要像刘伶那样醉死)。
需要注意的是,这样的翻译可能无法完全精准地传达出古诗词的韵味和意境,只是对其大意进行了阐释。
浣溪沙 舟中纪事
水调歌头 买田天生门外
水调歌头 岳阳寄定庵王万户
菩萨蛮 皇废癸丑春赏花词
贺新郎
清平乐
满庭芳·天风海涛
南乡子
浪淘沙令
绿头鸭 又寄疏斋
普天乐·浙江秋
黑漆弩
阳春曲·笔头风月时时过
凭栏人
鹧鸪天·谁道夔龙不致君
菩萨蛮 中秋雨