怀贞如姊

妆台眠食近何如，走笔殷勤问起居。秦岭云高孤一雁，卫河水阔滞双鱼。凭栏已是花开后，卷幔刚逢月上初。此际相思千里共，几番西望倍踌躇。

在妆台旁睡眠饮食近来怎么样呢，疾笔不断地诚挚询问日常情况。

秦岭的云很高只有一只孤雁，卫河水面宽阔阻碍了双鱼（的通行）。

依靠着栏杆已经是花开之后了，卷起帷幔恰好碰到月亮刚刚升起的时候。

这个时候彼此的相思在千里之外一同存在，多次向西遥望加倍地犹豫不决。