送江汶川入秦次张晴岚韵

少年嘘气结丹霞，舌在惊看鬓已华。笑我仍骑燕市蹇，送君重上霸陵车。心怜老友长为客，梦绕衰亲约到家。分手泪痕寒似雪，不须天外更飞花。

年轻人吐气能结成如丹霞般的景象，惊讶地发现舌头还在而两鬓却已花白。

笑我依然骑着燕市那瘦弱的马，送你再次登上霸陵出行的车。

心中怜惜老友长久地做客他乡，梦里环绕着衰老的双亲约定回到家中。

分别时的泪水痕迹寒冷得像雪一样，不需要天外再飘起雪花了。