白马吴中寺,袈裟建业船。黄花季秋月,锦树大江烟。洗钵胡僧饭,驮经汉帝年。何时虎丘石,共论永明禅。
在吴中的寺庙里有白马,袈裟在建业的船上。
黄色的花在秋季的月里,绚丽的树木在大江的烟雾中。
洗钵的是胡僧在吃饭,驮运经书是在汉朝皇帝的年代。
什么时候能在虎丘的石头旁,一起谈论永明禅道。
三月十日与萨天锡录事游京口城南小寺忽虞伯生秘监寄萨诗用韵呈席上
送乡人钱明之赴闽阃掾
送卓御史移西台
送汤生茂才归宛陵
春夏承湖南佥宪兀颜子中问讯敬用酬上
寄柯博士
寄萨天锡时居福建宪幕
寄题剪韭亭
湖光山色楼