方佺 (清代)

昨日腊残椒酒，今宵冰解东风。一年花事从头起，次第看欹红。梅绽香飞宫额，柳开翠压眉峰。小廊长日添如线，春色绣帘栊。

昨天腊月结束喝了椒酒，今晚冰雪消融东风吹来。

一年的花事又从头开始，依次地看着花朵倾斜绽放。

梅花绽放香气飘到了女子的额间，柳树展开翠绿压低了眉峰。

小走廊的白天时间一天天增长如同线一样，春色在绣着的帘栊上。