意难忘

蔡琬
蔡琬 (清代)

残月黄昏。看花摇幽砌,风递微凉。无言当薄暮,小立怯空廊。情滴滴,泪双双,缩地竟何方。望眼穿、山遥水杳,人远天长。推心知好难偿。记临歧数语,回首神伤。新愁偏叠叠,旧事梦茫茫。魂已断,意难忘。辘轳百回肠。谅此恨、人间谁解,稽首慈航。

意难忘翻译

残缺的月亮挂在黄昏的天空。

看着花儿在幽静的台阶旁摇曳,风传送来微微的凉意。

默默无语正当傍晚时分,独自小站在空寂的走廊有些胆怯。

情意绵绵,泪水一双双,缩短距离到底该去何方。

望眼欲穿,山那么遥远水那么幽远,人在远方天空那么高远。

推想内心知晓美好的愿望难以实现。

记得分别时的几句话,回头看就感到心神悲伤。

新增的忧愁偏偏层层叠叠,过去的事情像梦一样迷茫。

魂魄已断,情意却难以忘记。

就像辘轳一样让人百转愁肠。

想必这种恨意,人间有谁能理解,只能叩头祈求慈悲的佛来超度。

意难忘-蔡琬的相关图片

意难忘-蔡琬

更多蔡琬的诗词