己未正月十八日书事 其六

未亡应亦族，侥幸武安侯。专阃靴刀误，分茅带砺优。恩原推肺腑，功讵出兜鍪。末羯材尤下，随人作楚囚。

（他）没有死也应该被灭族，只是侥幸成了武安侯。

独自掌军却因着靴子中的刀而犯错，分封土地有着如带如砺般的优厚待遇。

恩情原本是出于真心诚意，功劳岂能出于头盔（指战功）。

最后那些不成器的家伙才能尤其低下，跟随他人成了阶下囚。

需要注意的是，具体的理解可能还需要结合更多的背景和上下文信息。