一片荒台万古尊，青山如立水如奔。登临未尽孤舟兴，霭落烟横日已昏。
一片荒芜的亭台永远受到尊崇，青山如同挺立着，江水如同奔流。
登上高处还没有尽情抒发那孤舟的情致，暮霭飘落烟雾弥漫太阳已经昏暗。
祖教寺
送普安徐太守赴任 其一
送普安徐太守赴任 其二
送潘伯振掌科出守汉中
送湛内翰原明出使安南时原明同乃堂还乡
壬午年容县舟次有感
登钓台
新秋度淮有感
送黄才伯内翰出使湖藩便道归省
癸未九月寓京邸乞菊自赏
