赠兴平郑明府
海内兵犹在，关西赋未均。仍劳持斧使，尚宰茂陵人。
遥夜重城掩，清宵片月新。绿琴听古调，白屋被深仁。
迹与儒生合，心惟静者亲。深情先结契，薄宦早趋尘。
贫病休何日，艰难过此身。悠悠行远道，冉冉过良辰。
明主知封事，长沮笑问津。栖遑忽相见，欲语泪沾巾。
海内兵犹在，关西赋未均。仍劳持斧使，尚宰茂陵人。
遥夜重城掩，清宵片月新。绿琴听古调，白屋被深仁。
迹与儒生合，心惟静者亲。深情先结契，薄宦早趋尘。
贫病休何日，艰难过此身。悠悠行远道，冉冉过良辰。
明主知封事，长沮笑问津。栖遑忽相见，欲语泪沾巾。
国内战争依然存在，关西地区的赋税还不平均。
仍然需要手持斧钺的使者，还在统治着茂陵地区的人们。
遥远的夜晚重重城池被遮掩，清静的夜晚那片月亮崭新。
绿琴弹奏着古老的曲调，白屋受到深深的仁德庇护。
行迹与儒生相契合，内心只与安静的人亲近。
深厚的情意先结成契约，低微的官职早早地走向尘世。
贫穷疾病何时才休止，艰难困苦一直伴随着此身。
悠悠地行走在遥远的路途，缓缓地度过美好的时光。
圣明的君主知道封官授职之事，长沮嘲笑询问渡口。
奔波不安忽然相见，想要说话泪水沾满了巾帕。
