白玉郎仍少,羊车上路平。秋风摇远草,旧业起高情。
乱树通秦苑,重原接杜城。溪云随暮淡,野水带寒清。
广树留峰翠,闲门响叶声。近樵应已烧,多稼又新成。
解佩从休沐,承家岂退耕。恭侯有遗躅,何事学泉明。
年轻的白玉郎依然年少,乘坐羊车行驶在平坦的路上。
秋风摇动着远方的野草,过去的产业引发起高远的情怀。
杂乱的树木通往秦苑,重重的原野连接着杜城。
溪上的云朵随着暮色渐渐变淡,野外的流水带着寒冷的清意。
广阔的树林留存着山峰的翠色,闲静的门扉响起树叶的声音。
靠近樵夫的地方应该已经烧过了,众多的庄稼又新获丰收。
解下玉佩从休假中归来,继承家业哪里是为了退隐农耕。
恭敬地等候着前人留下的足迹,为何要学陶渊明呢。