侧弁向清漪，门中夕照移。异源生暗石，叠响落秋池。
叶拥沙痕没，流回草蔓随。泠泠无限意，不独远公知。
帽子歪向那清澈的涟漪，门中傍晚的阳光在移动。
不同源头在幽暗的石头处产生，重叠的声响落在秋天的池塘。
树叶簇拥着沙痕被淹没，水流回旋着草蔓随之而动。
那清脆的声响有着无尽的意韵，不只是慧远公能够知晓。
（注：“远公”可能指东晋高僧慧远。
）
凉州词
登鹳雀楼
秋日
秋夜
秋中雨田园即事
客行赠人
杂曲歌辞。凉州词
送李端
夜寻卢处士
寒蜂采菊蕊
晚登虔州即事寄李侍御
宋中
冬夜寻李永因书事赠之
登乐游原
题清源寺（即王右丞故宅）
甘泉诗
塞上曲
朝下寄韩舍人
九日
晚秋宿裴员外寺院（得逢字）
