合肥至日愁中寄郑明府

失计为卑吏，三年滞楚乡。不能随世俗，应是昧行藏。

白璧空无玷，黄沙只自伤。暮天乡思乱，晓镜鬓毛苍。

灰管移新律，穷阴变一阳。岁时人共换，幽愤日先长。

拙宦惭知己，无媒悔自强。迍邅羞薄命，恩惠费馀光。

众口诚难称，长川却易防。鱼竿今尚在，行此掉沧浪。

错误地谋划而成为卑微的官吏，在楚地滞留了三年之久。

不能顺应世俗，应该是对自己的行止和出处都很迷茫。

洁白的玉璧徒然没有污点，黄沙只有自己暗自神伤。

傍晚时对家乡的思念变得杂乱，早晨照镜子发现两鬓毛发已苍白。

灰管移动来变换新的音律，严冬的阴气变为一点阳气。

岁月流逝人们共同变换，幽愤之情却一天天先增长。

笨拙地为官有愧于知己，没有媒人而后悔自己过于要强。

困顿艰难羞于自己命运不好，所受的恩惠也耗费了余下的光阴。

众人的口确实难以满足，长长的河流却容易防范。

鱼竿现在还在，施行这样的举动去垂钓于沧浪之水。