归梦
东南归路将千里，高滩急峡石齿齿。昼夜狂澜吼雷霆，客子坠心惊不已。舴艋戒严旬有余，及至抵家差足喜。昨夜扁舟何太轻，乘风破浪独扬舲。出江入江须顷刻，依稀叱驭驾长鲸。式遏倒卷乱流争，瘴烟净尽天廓清。到门稚子欢前迎，入觐庭闱喜不胜。山妻呼酒酌中庭，庭下黄花照眼明。绿醅酷带寒香冽，酣饮闻鸡催晓月。西风半夜撼树巅，惊悟方知梦飞越。
东南归路将千里，高滩急峡石齿齿。昼夜狂澜吼雷霆，客子坠心惊不已。舴艋戒严旬有余，及至抵家差足喜。昨夜扁舟何太轻，乘风破浪独扬舲。出江入江须顷刻，依稀叱驭驾长鲸。式遏倒卷乱流争，瘴烟净尽天廓清。到门稚子欢前迎，入觐庭闱喜不胜。山妻呼酒酌中庭，庭下黄花照眼明。绿醅酷带寒香冽，酣饮闻鸡催晓月。西风半夜撼树巅，惊悟方知梦飞越。
向东南回家的路将近千里，高高的滩涂和湍急的峡谷石头尖利。
昼夜那汹涌的波澜如雷霆般怒吼，游子内心惊悸不已。
小船戒备森严已经有十多天了，等到抵达家中真是足够让人欣喜。
昨夜那小船怎么那么轻巧，乘风破浪独自扬起船帆。
出江入江只需要很短的时间，仿佛是在呵斥驾驭着长鲸。
遏制那倒流的乱流争相涌动，瘴气烟雾完全消散天空廓清。
到家门口小孩子欢快地前来迎接，入朝觐见父母非常高兴。
妻子叫人拿酒在庭院中斟上，庭院里黄色的花朵耀眼明亮。
绿酒浓烈带着寒香清冽，酣畅饮酒听到鸡叫催促着拂晓的月亮。
半夜西风撼动着树梢，惊醒才知道是梦中飞越。
