夕阳渐下,晚来落月尚窥人。一弯乍吐冰轮。也学蛾眉新样,融入画堂春。喜纤云不起,玉宇无尘。香醪一尊。理瑶琴、共谁陈。独自追凉小院,无语黄昏。相思何限,闹荷花、深处晚香匀。倚玉阑、绕转千巡。
夕阳渐渐落下,夜晚来临月亮刚刚升起还在偷偷看人们。
一弯新月刚刚吐出如冰的圆盘。
也学着女子美丽眉毛的新样子,融入到如画的春天堂屋景色之中。
高兴的是纤细的云朵没有飘起,天空明净没有尘土。
摆上一尊美酒。
整理瑶琴,能与谁一起陈述呢。
独自在小院里纳凉,在黄昏默默无语。
相思没有尽头,在热闹的荷花、深深的地方晚间的香气均匀。
倚靠在玉石栏杆上,来回徘徊了很多次。