动地隋兵至，君王尚晏安。须知天下窄，不及井中宽。楼外锋交白，溪边血染丹。无情是残月，依旧照阑干。
惊天动地的隋朝士兵到来了，君王却还安然闲适。
要知道天下的空间变得狭窄了，还比不上井里那么宽阔。
城楼之外兵器交接闪耀着白光，溪边鲜血染成了红色。
无情的是那残缺的月亮，依旧照着栏杆。
