雪尽青门弄影微，暖风迟日早莺归。如凭细叶留春色，

须把长条系落晖。彭泽有情还郁郁，隋堤无主自依依。

世间惹恨偏饶此，可是行人折赠稀。

雪完全消融后在青门处影子轻微，和暖的风迟缓的春日早归的黄莺。

好像凭借那纤细的叶子留住春色，必须用那长条系住落日余晖。

彭泽那里有感情还很繁茂，隋堤上没有主人却自然地依依摇曳。

世间招人怨恨偏偏多是它，可是行人折取相赠却很少。