扫花游 题陈沅小象

横塘旧曲，又一骑南征，碧鸡春𥥆。夕阳正袅。向玉关卷甲，和云先到。故国烟空，赢得修蛾自扫。楚歌悄。恁箜篌罢弹，素月双照。迢递春渐老。算解敚兰因，野鹃啼早。队欢似草。只眉楼一角，同此孤抱。证取丛祠，却恐南荒雁杳。画图渺。漫重吟、怨红悽调。

在横塘的旧曲声中，又有一人骑马向南出征，碧鸡山一带春天烟雾迷蒙。

夕阳正袅袅升起。

向着玉门关卷起铠甲，与云彩一起率先到达。

故国已烟雾空茫，只赢得那美丽的女子独自清扫。

楚歌悄然。

就这样箜篌停止弹奏，洁白的月亮双双映照。

遥远的春天渐渐老去。

算起来解开了美好的缘分，野外的杜鹃早早啼叫。

欢快如同野草。

只有眉楼的一个角落，和我有着同样的孤独怀抱。

去寻找丛祠证明，却又担心南方荒僻连大雁也踪迹杳无。

那图画渺茫。

随意重新吟诵那哀怨凄美的曲调。