侍御苏君按滇中赋得五言八韵送之
高帝何神武，魋编悉内臣。狎闻骢马使，时祀碧鸡神。自尔輶轩发，能开象魏新。坐令骄帅摄，行得悍王驯。斧划昆明曙，鞭回僰爨春。片言摇地轴，尺疏动星辰。蛮府音从革，奚囊句尽珍。清朝揆地好，不必问埋轮。
高帝何神武，魋编悉内臣。狎闻骢马使，时祀碧鸡神。自尔輶轩发，能开象魏新。坐令骄帅摄，行得悍王驯。斧划昆明曙，鞭回僰爨春。片言摇地轴，尺疏动星辰。蛮府音从革，奚囊句尽珍。清朝揆地好，不必问埋轮。
汉高祖多么英武神明，征剿魋结的蛮夷都成为内部臣子。
亲昵地听说了骢马使，时常祭祀碧鸡神。
自从帝王的使臣出发，能够开启象魏门展现新气象。
致使骄横的将帅有所收敛，使得强悍的诸侯王被驯服。
斧头在昆明打破黎明，鞭子挥向僰人带来春天。
只言片语能撼动大地的轴心，一尺奏疏能惊动天上的星辰。
蛮夷官府的声音顺从变革，诗袋中的诗句都极其珍贵。
清明的朝廷衡量地方政务很好，不必询问那不畏权贵直言进谏的人。
