寿曹茂来进士七十以故人仲蔚子请也
尚忆公车日，君方冠弱辰。才真如太傅，老不慕平津。第读养生主，何论观国宾。鸥闲知易饱，鹤瘦不关贫。间引诗娱性，毋劳酒养醇。芝兰长自玉，竹柏得其真。园种樊侯漆，溪收张翰莼。犹余故交子，来作扫门人。
尚忆公车日，君方冠弱辰。才真如太傅，老不慕平津。第读养生主，何论观国宾。鸥闲知易饱，鹤瘦不关贫。间引诗娱性，毋劳酒养醇。芝兰长自玉，竹柏得其真。园种樊侯漆，溪收张翰莼。犹余故交子，来作扫门人。
还记得在公车署的时候，那时你刚刚到行冠礼的年轻时候。
才华确实如同太傅一般，年老了也不羡慕平津侯那样的高位。
只管去读《养生主》，不要去说什么观察国宾。
鸥鸟悠闲知道容易满足，仙鹤清瘦与贫穷无关。
偶尔引用诗歌来愉悦性情，不必依靠饮酒来培养醇厚。
芝兰总是自然地美好如玉，竹柏能获得它们的本真。
园子里种植着樊侯那样的漆树，溪水里收获张翰所喜爱的莼菜。
还有过去的好友你，前来做我的扫门之人。
