敢将风雨怨途泥，山色遥怜望里迷。放艇烟花同泛泛，怀人池草但萋萋。怪从北地来鸿翮，肯为东风逐马蹄。楚泽由来悲滞客，浮云不散万峰西。
敢于把风雨埋怨路途的泥泞，遥望着远处的山色令人怜爱且迷茫。
放船在烟花之中一同漂流，怀念着人那池塘边的青草只是长得很茂盛。
奇怪那从北方飞来的大雁翅膀，怎肯为东风追逐马蹄。
楚地的湖泽向来令滞留的旅客悲伤，浮云长久不消散在西边的万座山峰之上。
