酹江月

玉花渐吐，被清风。催结金莲光聚。历劫昏迷齐照破，直透无为门户。七返回光，三空觉照，间隔金花处。殷勤锻炼，自然婴姹常住。些子端的幽奇，自从下手，永永基坚固。莲结琼芳灵蕙长，深感慈悲频顾。鼎内云收，炉中丹结，九转终重遇。参师云步，会游蓬岛仙路。

玉石般的花朵渐渐绽放，被清风吹拂。

促使金色的莲花光芒聚集。

经历诸多劫难和昏迷都被一起照破，径直穿透到无为的门径。

七次返回光芒，三次空寂觉悟映照，在间隔金花的地方。

殷切地进行锤炼，自然使婴姹长久存在。

这一点点的确很幽秘奇特，自从开始着手，永远奠定坚固的基础。

莲花结出琼玉般的芬芳和灵慧长久，深深地感受到慈悲频频眷顾。

鼎内云气收敛，炉中丹药凝结，经过九转最终又重新相遇。

参拜师父如行云般的步伐，将会游历蓬莱仙岛的仙路。

需要注意的是，这首词中包含一些道教修炼相关的内容和意象，可能不太好完全准确地用现代中文进行表述。