风囊啸谷猎尘衫，雨鬣行天驾玉骖。
一洗蛮烟浑逐北，全提商令似征南。
佳时不负中秋约，双桂能同一夜谈。
我亦兰陔奉馨膳，与君欢事喜相参。
狂风在山谷中呼啸吹动着扬起灰尘的衣衫，雨丝如马鬣般在天空中飘洒仿佛驾驭着玉马。
一下子将蛮夷的烟雾完全驱散到北方，完全掌握商业的政令就好像出征南方。
美好的时刻没有辜负中秋的约定，两株桂树能在同一个夜晚交谈。
我也在美好的地方供奉馨香的饭菜，和你欢乐的事情高兴地相互参与。
需注意的是，这样的翻译可能会损失一些原诗词的意境和韵味。
洞仙歌·虞弦挥按
鹧鸪天（寿外舅）
鹧鸪天（寿叔祖母）
和宗秀才惠诗七首
和人乞朱樱十首
送湖南张仓解官还建昌九首
食菜作二首
和松坡刘迂诗二首
送许兄还侍兼简广南监场二首
上湖南孙漕四首 其三
旧友家睹书劄感成
挽江西宋漕三首
和四十五叔庆谦子过省二首
重九道中怀长兄二首
送岳阳陈倅秩满还朝八首
雨中惜海棠花四首
和益阳赵宰六首 其四
再次武公望雪梅韵五首 其五
再次武公望雪梅韵五首
