次韵陈君实先生二首

李弥逊
李弥逊 (宋代)

阅世端如木偶人,不须离妄始逢真。

功深夜鼎三时火,候转秋河万里银。

可笑侏儒空饱粟,犹怜痀偻解凝神。

它时应见鞭鸾凤,老去浮藜不夜辰。

次韵陈君实先生二首翻译

看世事就如同木偶人一般,不需要远离虚妄才能遇到真实。

功业深就如同深夜鼎中长时间的火,气候转变如同秋天银河万里的银辉。

可笑那侏儒只是白白地享受粮食,还是可怜那驼背的人能懂得聚精会神。

将来应该能看到鞭策鸾凤,年老时靠着藜杖也不会在夜晚感到时光虚度。

需要注意的是,这样的翻译可能难以完全准确传达出原诗词的意境和韵味,诗词的理解和解读是具有一定主观性和开放性的。

次韵陈君实先生二首-李弥逊的相关图片

次韵陈君实先生二首-李弥逊

更多李弥逊的名句

陌上风光浓处。第一寒梅先吐。

更多李弥逊的诗词