不见隐君子,一月比三秋。惊涛如许,梦魂无路绝横流。安得如云长翮,命驾不须千里,上下逐君游。此计杳难就,注目倚江楼。
西风里,多少恨,寄歌头。飞奴接翼,为我三度下南州。三得伯恭佳词。正是天寒日暮,独钓一江残雪,风猎碧莎裘。和子浩然句,一酌散千忧。
见不到那隐居的君子,一个月就如同三年那么漫长。
惊涛是这样的,梦魂没有路径能穿越这横流。
怎能得到像云一样长长的翅膀,驾车不必千里,上上下下追逐着你游玩。
这个计策遥远难以实现,专注地倚靠在江楼之上。
在西风之中,有多少遗憾,寄托在歌头。
飞奴接连振翅,为我三次去到南州。
三次得到伯恭的好词。
正是天气寒冷日暮时分,独自在一江残雪之中垂钓,风拂动着绿色的莎草裘衣。
和着子浩然的诗句,一次饮酒能驱散千般忧愁。