九日台郡尊张华宇招饮登城南金紫峰

陈侯周 (明代)

城上高峰接翠微，峰头秋色自依依。天空籁应诸岩响，日落江横匹练飞。欲插茱萸须尽兴，因耽竹叶且忘归。使君赖有如渑酒，何用长吟待白衣。

城上的高峰连接着青翠的山色，峰顶上的秋色自然让人留恋。

天空中自然的声响呼应着各个山岩的响声，日落时江水横流如一匹白色的绢帛在飞舞。

想要插戴茱萸就一定要尽情，因为沉迷于竹叶青酒暂且忘记归去。

使君幸好有像渑水一样多的美酒，哪里用得着长久吟唱等待送酒的白衣人。