十二月乐词

玉壶银箭难倾，缸花凝笑幽明。霜碎虚庭月冷，绣帏人静，夜长鸳梦难成。

玉壶和银箭难以倾尽（时光），缸中的花凝结着笑意处在幽暗中。

寒霜破碎在空寂的庭院中，月光清冷，锦绣的帏帐里的人安静，夜很长，鸳鸯梦难以做成。