南中题壁

方武子 (宋代)

明月照齐州，玉龙棲欲起。

壮士肠夜回，寒衾泼秋水。

明亮的月亮照耀着齐州大地，像玉龙一样的云彩仿佛要腾飞而起。

壮士在夜里愁肠百转，冰冷的被子就像被泼上了秋天的凉水。