客思

一夕西风客思惊，雨声飒飒和江声。

酒因病减愁偏重，衣为寒添橐渐轻。

渔火夜腥云梦泽，瘴烟秋锁岳阳城。

无端又破还家梦，楚水依然绕去程。

一夜西风让客居他乡之人的思绪受到惊动，雨声飒飒作响与江涛之声混合在一起。

因为生病酒喝得少了但忧愁却更加沉重，因为寒冷增添衣服行囊逐渐变轻。

夜晚渔火使得云梦泽有了腥味，秋日的瘴气烟雾封锁了岳阳城。

无缘无故又打破了回家的梦，楚水依旧围绕着离去的路程。