题竹溪禅院

李洞
李洞 (唐代)

溪边山一色,水拥竹千竿。鸟触翠微湿,人居酷暑寒。

风摇瓶影碎,沙陷履痕端。爽极青崖树,平流绿峡滩。

闲来披衲数,涨后卷经看。三境通禅寂,嚣尘染著难。

题竹溪禅院翻译

小溪边上山峰呈现出一种颜色,水流环绕着众多的竹子。

鸟儿触碰那青翠的山林使它显得湿润,人居住在这里炎热的酷暑也感觉寒冷。

风吹动使得瓶中影子破碎,沙子陷落鞋印的前端。

清爽至极的是那青色山崖上的树木,平缓流动的是那绿色峡谷中的滩涂。

闲暇时披着僧衣数算,水涨之后就卷起经书来看。

三种境界都通向禅的寂静,喧嚣尘世很难沾染执着。

题竹溪禅院-李洞的相关图片

题竹溪禅院-李洞

更多李洞的名句

春日迟迟春草绿,野棠开尽飘香玉。

更多李洞的诗词