和吴子范自寿 其三

王汝赓
王汝赓 (近代)

将相名流出一门,当年教育至今存。孙吴谋略传衣钵,卫霍趋跄晋寿樽。岂但分荣光戚友,待看贻福到儿孙。九如天保君应备,智慧灵台有宿根。

和吴子范自寿 其三翻译

将相名流都出自同一门庭,当年的教诲至今仍然留存。

孙武吴起的谋略得以传承,卫青霍去病般的快步前行向寿樽(敬酒)。

不只是将荣耀分给亲戚朋友,且等着看将福泽遗留到儿孙。

如同“九如”“天保”般的美好你应该都具备,智慧的心灵有着天生的根基。

注释:“九如”“天保”都是《诗经》中的颂词,常用来表示祝福、吉祥等美好寓意。

和吴子范自寿 其三-王汝赓的相关图片

和吴子范自寿 其三-王汝赓

更多王汝赓的诗词