高轩多暇日，宴寝独怡神。
风俗谁今古，云山自主宾。
滩平分燕尾，松老半龙鳞。
徙倚清阴下，吟怀愧昔人。
高大的轩廊有很多闲暇的日子，闲居休息独自能使精神愉悦。
风俗哪管什么今与古，云与山自然成为主与宾。
沙滩平分成燕尾的形状，松树老了有一半像龙鳞。
徘徊倚靠在清凉的树荫下，吟诗抒怀惭愧比不上往昔的人。
