小扇引微凉,悠悠夏日长。

出自清代顾太清的 《菩萨蛮·端午日咏盆中菊

翻译: 小巧的扇子带来了微微的凉意,漫长的夏日显得悠悠无尽。

赏析: 这两句诗描绘了一幅夏日悠长而闲适的画面。小小的扇子带来丝丝微凉,驱散了暑气,让人感受到夏日里的宁静与惬意。“引微凉”三个字,将扇子的作用生动地展现出来,仿佛能让人切身感受到那一缕缕清凉。“悠悠夏日长”则着重体现夏日时光的漫长,有一种慵懒而舒缓的节奏。整体营造出一种静谧、清幽的氛围,让人对夏日的美好充满向往。

菩萨蛮·端午日咏盆中菊

顾太清 (清代)

薰风殿阁樱桃节,碧纱窗下沈檀爇。小扇引微凉,悠悠夏日长。

野人知趣甚,不向炎凉问。老圃好栽培,菊花五月开。

菩萨蛮·端午日咏盆中菊译文

和暖的风在殿阁间吹拂正是樱桃成熟的时节,碧纱窗下沉香和檀香在燃烧。

小小的扇子带来微微的凉意,悠悠的夏日显得如此漫长。

乡野之人很懂得情趣,不会去询问炎热还是凉爽。

老园丁善于栽种培育,菊花竟然在五月就开放了。

小扇引微凉,悠悠夏日长。相关图片

小扇引微凉,悠悠夏日长。

更多顾太清的名句

待何年归去,谈笑各争雄。
明朝寒食了,又是一年春。
盈盈一点芳心,占多少春光,问卿知否?红妆莫斗。
笑世间、浓脂腻粉,那般妆点。
看白云苍狗,无心者、变化虚空。

更多顾太清的诗词