新歌一曲令人艳,醉舞双眸敛鬓斜。

出自唐代万楚的 《五日观妓

翻译: 新唱的一首歌曲让人觉得艳丽动人,沉醉地舞蹈着,双眼顾盼生辉,两鬓的头发也微微倾斜。

赏析: 这两句诗生动地描绘了一幅令人陶醉的场景。“新歌一曲令人艳”,以简洁的语言展现出歌声的美妙动人,让人不禁心驰神往。“醉舞双眸敛鬓斜”,则通过对舞者的神态和动作描写,呈现出其沉醉于舞蹈之中的姿态,双眸含情,鬓发微斜,充满了灵动与魅力。整幅画面充满了活力与激情,让人感受到艺术的感染力和生命的欢愉。

五日观妓

万楚 (唐代)

西施谩道浣春纱,碧玉今时斗丽华。

眉黛夺将萱草色,红裙妒杀石榴花。

新歌一曲令人艳,醉舞双眸敛鬓斜。

谁道五丝能续命,却令今日死君家。

五日观妓译文

西施不要说只是在春天的溪水中浣纱,如碧玉般的女子在今日可与张丽华比美。

那眉毛的黛色胜过了萱草的翠绿,红色的裙子让石榴花都嫉妒得凋谢。

新唱的一曲歌让人觉得艳丽动人,醉中起舞双眼顾盼时两鬓也歪斜了。

谁说五丝可以延续生命,却使得今日在你家丧命。

新歌一曲令人艳,醉舞双眸敛鬓斜。相关图片

新歌一曲令人艳,醉舞双眸敛鬓斜。

更多万楚的名句

金络青骢白玉鞍,长鞭紫陌野游盘。

更多万楚的诗词